Trapiantare

Sinonimi e Contrari (2003)

trapiantare [der. di piantare, col pref. tra-]. - ■ v. tr. 1. (agr.) [estrarre dal terreno l'apparato radicale di una pianta per collocarla a dimora] ≈ impiantare, mettere a dimora, tramutare. ⇓ travasare. 2. (fig.) [portare a vivere persone in un altro luogo, anche con la prep. in del secondo arg.: t. la propria famiglia in Germania] ≈ spostare, trasferire. ↑ sbalestrare, sballottare, (fam.) sbattere, sradicare. 3. (fig.) [introdurre in un paese consuetudini, sistemi propri di altri paesi: t. un'usanza dall'America in Italia] ≈ diffondere, importare, innestare, introdurre. 4. (chir.) [effettuare un trapianto d'organo: t. un rene] ≈ impiantare, [spec. riferito a un tessuto] innestare. ↔ espiantare. ■ trapiantarsi v. rifl. [andare a vivere in un altro luogo, con la prep. in: t. in America] ≈ emigrare, stabilirsi, trasferirsi. ↑ radicarsi.