Spedale

Enciclopedia Dantesca (1970)

spedale


Nel significato ancor oggi corrente di " luogo dove vengono curati gli ammalati ": Qual dolor fora, se de li spedali / di Valdichiana, ecc. (If XXIX 46).

Precisa Benvenuto: " Iuxta autem vallem istam erat illo tempore hospitale de Alto passu, ubi solebant esse multi pauperes infirmantes "; e il Buti: " Qui parla l'Autore delli spedali posti in Valdichiana, sottoposti alla casa d'Altopascio ". Il paragone serve a D. per dare un'idea dell'aspetto della decima bolgia, in cui sono puniti i falsari, affetti da varie malattie.