Black italian

Neologismi (2016)

black italian


(black-italian) loc. s.le m. e f. Italiano, italiana che ha la pelle nera. ◆  Ora l'Italia intera è ai piedi del primo black-italian [Mario Balotelli, ndr] capace di conquistare tutte le prime pagine dei giornali nazionali, e di farlo da trionfatore. Ma non sarebbe igienico dimenticare troppo in fretta quanto è stato difficile (infinitamente più difficile che in Germania, Francia, Svezia, Inghilterra), per questo ragazzone impetuoso e spesso irritante, farsi accettare come italiano. (Michele Serra, 30 giugno 2012, p. 26, Commenti) Proprio per questo alto tasso di italianità, la partecipazione di Cecile, una black italian, per di più con una canzone dal titolo N.E.G.R.A., un brano che parla di discriminazione a ritmo di hip hop, ha suscitato grande curiosità. Soprattutto tra noi afroitaliani. (Igiaba Scego, Internazionale.it, 12 febbraio 2016, Opinioni).

Espressione ingl. composta dall'agg. black ('nero') e dal s. e agg. italian ('italiano').