BÖLL, Heinrich

Enciclopedia Italiana - V Appendice (1991)

BÖLL, Heinrich

Luigi Quattrocchi

(App. III, I, p. 247; IV, I, p. 304)

Scrittore tedesco, morto a Langenbroich/Eifel (Renania) il 16 luglio 1985.

In insoluta continuità con la precedente opera e azione ha sino alla fine animosamente denunciato la trivializzazione dell'evoluzione politica nel suo paese e il coinvolgimento in essa della Chiesa, da cui ostentatamente si è allontanato. Ma, anche perché segnato da eventi dolorosi, su tutti la morte nel 1982 del figlio trentacinquenne Raimund, la sua polemica, sempre più vincolata a circoscritte vicende del quotidiano, ha finito col cogliervi non tanto l'aspetto sintomatico d'una generale situazione quanto gli specifici elementi provocatòri, sì da rendere più ossessivamente condizionata che saggiamente illuminata quella vigilanza critica che è stata da tutti riconosciuta come sua nota costante.

Nei numerosi articoli, saggi e discorsi − accanto al volume di memorie giovanili Was soll aus dem Jungen werden (1981; trad. it., 1984) si vedano fra gli altri: Eine deutsche Erinnerung (1979; trad. it. Intervista sulla memoria la rabbia la speranza, 1979), Weil die Stadt so fremd geworden ist (1985; trad. it., 1987), Die Fähigkeit zu trauern. Schriften und Reden 1983-1985 (1986) − domina l'amarezza di fronte a una realtà troppo resistente perché dia ancora adito a speranze di radicali innovazioni.

Di questo stato d'animo sono testimonianza anche le ultime opere di narrativa, o chiaramente epigonali (per es. Das Vermächtnis, 1982; trad. it., 1983), oppure macchinose e pertanto tutt'altro che persuasive, come l'artificioso e ripetitivo romanzo Fürsorgliche Belagerung (1979; trad. it., Assedio preventivo, 1989), o lo sterilmente innovativo postumo Frauen vor Flusslandschaft (1985; trad. it., 1987). Un atto d'amore verso una città familiare può essere considerato Rom auf dem ersten Blick (1987; trad. it., 1988).

L'opera di B. è raccolta in Romane und Erzählungen (5 voll., 1977); Essayistische Schriften und Reden (3 voll., 1979) e Hörspiele, Theaterstücke, Drehbücher, Gedichte, Interviews (2 voll., 1979).

Bibl.: J. Vogt, H. Böll, Monaco 1978; Kl. Schröter, H. Böll, Reinbek 1982; Ch. Linder, H. Böll, Colonia 1986; H. Falkenstein, H. Böll, Berlino 1987; H. Böll. Leben und Werke, a cura di R. Böll, Colonia 1987; Chr. G. Hoffmann, H. Böll, Bornheim 1987.

TAG

Berlino

Eifel